La rivista «FuturoClassico» è emanazione del Centro Interuniversitario di Ricerca di ‘Studi sulla Tradizione’ (Università di Bari-Università della Repubblica di San Marino-Università di Padova), nato nel 2013, per promuovere l’aggregazione di studiosi dei più disparati ambiti delle Humanities intorno al tema della tradizione e della sopravvivenza, della fortuna e della ricezione della civiltà classica e tardoantica nelle età medievale, umanistico-rinascimentale, moderna e contemporanea.

Archivio

2015

N. 1 (2015)

2016

N. 2 (2016)

2017

N. 3 (2017)

2018

N. 4 (2018)

2019

N. 5 (2019)

2020

N. 6 (2020)

2021

N. 7 (2021)

Sommario

Articoli

La laconicità di Bruto da Plutarco a Shakespeare: un caso di ‘lost in translation’ Serena Emilia Di Salvatore

PDF 1-10

Ancient Greek Theatre in the Digital Age - a cura di Sabina Castellaneta e Nadia Rosso

Digitalizzare e interpretare Luigi Battezzato

PDF 11-14

SEZIONE I - Digital and collaborative editions Sabina Castellaneta

PDF 15-17

Teaching Oedipus Tyrannos with a rich digital edition, in a pandemic Christopher Blackwell, Francesco Mambrini

PDF 18-51

Changing the Mask: Formative Teaching of Ancient Greek Theatre in the Digital Age Ronald Blankenborg

PDF 52-82

Il metodo Euporia per creare nuovi archivi digitali sulla tragedia greca Federico Boschetti, Gloria Mugelli

PDF 83-113

Digital Edition of Fragmentary Ancient Greek Tragedy (DEFrAG-Tragedy): tre casi di studio Sabina Castellaneta, Nadia Rosso, Lorenza Savignago

PDF 114-142

Towards an Online Database of Ancient Dramatic Meters Jennifer McLish, Timothy J. Moore

PDF 143-164

Un nuovo testimone dell’Aiace sofocleo e le potenzialità della ricostruzione digitale Lorenzo Sardone

PDF 165-176

SEZIONE II - Digital lexicons and archives Nadia Rosso

PDF 177-179

Digital Reception: Ancient Theatre, Modern Performances, and the Digitalization of an Audio-Visual Archive Martina Di Stefano, Elena Sofia Capra

PDF 180-192

Finanze pubbliche e ricchezza privata nella commedia greca: per un archivio digitale Elena Fabbro, Elena Bonollo

PDF 193-232

Archiving and Interpreting Greek and Roman Theatre: The Archive as Engine Room and Digital Hub Fiona Macintosh, Giovanna Di Martino

PDF 233-254

LGgK: Lexical database of the realia in ancient Greek comedy Anna Novokhatko, Virginia Mastellari, Beatrice Gavazza, Leon Glaser

PDF 255-273

Lessico Digitale della Commedia Greca (LDCG): testo, scena, ricezione. Il bomolochos e la voce di Aristofane nell’archaia Mario Regali

PDF 274-295

Skeué online: per un lessico digitale del costume teatrale nell’iconografia greca e magnogreca Carmela Roscino

PDF 296-309

Parole e spazi del dramma antico sulla scena contemporanea: due progetti digitali del Laboratorio ‘Dionysos’ Sara Troiani, Giada Arcidiacono

PDF 310-360

Recensioni

A. Mastrocinque, J.E. Sanzo, M. Scapini (eds.), Ancient Magic. Then and now (Stuttgart 2020)

Giulia Freni