Channel: AWOL - The Ancient World Online
Mark channel Not-Safe-For-Work? cancel confirm NSFW Votes: (0 votes)
Are you the publisher? Claim or contact us about this channel.

The BRANE Collective: Bible and Religions of the Ancient Near East Collective

The BRANE Collective: Bible and Religions of the Ancient Near East Collective
Bible and Religions of the Ancient Near East Collective
An inclusive, open-access research group for the study of biblical and ancient Near Eastern literatures and their cultural worlds in the 21st century 

The BRANE Collective is intended to be a decentralized, collaborative, and free context for sharing scholarly work, resources, and support. Any scholar who agrees to abide by the four principles below is welcome to be part of the Collective and launch their own initiatives.

1. Inclusivity: Our first principle is inclusion of all scholars interested in advancing the study of biblical and ancient Near Eastern literatures and their cultural worlds from the invention of writing through late antiquity regardless of their ethnicity/race, gender, sexuality, dis/ability, and economic status. This is first for basic moral and human reasons, but also intellectual ones. We hold that understanding the whole of ancient human thought and experience requires active intellectual engagement with the whole of human ways of being. This means the encouragement of scholarly modes attuned to these ways of being, such as the study of gender and sexuality, disability, ethnicity/race, and economic and political power and change. Equally, it means affirmatively welcoming scholars of all backgrounds.
2. Rigor: we are dedicated to promoting scholarly discovery by philologically and theoretically rigorous means. We exist to discuss and share ideas that ask new questions and advance on old problems via clear, step-by-step arguments and use of publicly available and openly shared evidence. Contributions should aim to be comprehensible by and persuasive to their audience regardless of metaphysical presuppositions or religious commitments. We promote “philology” in the broad sense, encompassing textual disciplines from epigraphy to literary theory, and in dialogue with scholarship that goes beyond words, such as archaeology and art history.
3. Public service and open access: a central goal of any 21st-century democratic scholarly society should be to bridge gaps between specialized scholarship and the broader interested public, but also gaps between those with access to travel time and funding and specialized library resources, and those without. Therefore all presentations and meetings should make their main arguments publicly accessible in open-access forms that explain why the work matters. At the same time it is important to allow scholars to share tentative works in progress. So presentation formats can vary as appropriate with these ideals in mind. At one end, works in progress can be framed as pitches, with more detail than an abstract but not as much as a working paper (including the ability to only disclose enough of the conclusion or method to generate interest or show promise). At a maximum, the format can provide a full medium of peer reviewed publication that includes a built in forum for constructive discussion.
4. Advancement of scholarship and scholars: finally, an equally central goal is to proactively advance new voices. This means setting aside major fora for new and early career scholars, as well as scholars with less access to institutional resources. An important role for senior scholars and scholars at elite institutions will be to actively work to develop these scholars’ projects by acting as discussants and commenters, and keynote pieces will equally represent the work of  new and less-heard voices as well as advanced work from established scholars.

Ptolemaic Monograms Published to PCO

Ptolemaic Monograms Published to PCO
More than 300 monograms pertaining to the coinage of Ptolemy I - IV have been published to Ptolemaic Coins Online. Like the functionality detailed in our publication of monograms in PELLA, the monogram images will appear in the browse and coin type pages, and the landing pages for monograms, e.g., Lorber 265, will show related coin types and a map of associated mints and findspots. Since the American Numismatic Society's collection pulls typological directly from PCO, the monograms will now appear directly in Mantis.

Unlike in PELLA, where more than one monogram does not often occur in the same position on a side of the coin, the combination of monograms, letters, and other symbols may appear together, sometimes in a particular horizontal or vertical alignment.

CPE 1.1 645, for example, includes two monograms arranged vertically in the left field, and lambda over another monogram in the right.

ANS 1944.100.76207 - CPE 1.1 645

In order to handle these particular placements, as well as choices between monograms (a type may include slight variations of a monogram), we have turned to using EpiDoc TEI for more granular annotation. EpiDoc was introduced in 2017 to facilitate increased granularity for legends, descriptions, and bibliographic references. I have recently updated the NUDS XML schema to allow for the namespacing of EpiDoc into the <symbol> element to differentiate between monogram URIs and tei:segs for letters. Many other symbols that appear on coins (e.g., dolphin, torch, lightning bolt, etc.) are still encoded as segs, but we will eventually replace these with URIs representing visual concepts.

Open Access Journal: CIPEG Journal: Ancient Egyptian & Sudanese Collections and Museums

[First posted in AWOL 22 December 2017, updates 12 June 2020]

CIPEG Journal: Ancient Egyptian & Sudanese Collections and Museums
ISSN: 2522-2678
The Comité international pour l’égyptologie (CIPEG) is one of 30 International Committees of the International Council of Museums (ICOM). The scope of CIPEG embraces the representation of Egyptian and Sudanese collections across the worldwide museums community, and provides a unique forum for museum professionals and scholars who deal with ancient Egyptian and Sudanese heritage.
In 2017, CIPEG inaugurated the CIPEG Journal: Ancient Egyptian & Sudanese Collections and Museums to serve as a platform for the dissemination of information regarding the study, preservation, and presentation of such collections, monuments and sites worldwide. This open access journal promotes communication and collaboration among museums, museum professionals and others involved in ancient Egyptian and Sudanese collections around the world.
Contributions to the CIPEG Journal comprise papers presented at the previous year’s CIPEG Annual Meeting and its associated workshop, and focus either on the conference theme or on general museum work, collections research, conservation treatments, and exhibition planning, as well as archaeological excavations led by museum teams.

Open Access Journal: Akropolis: Journal of Hellenic Studies

 [First posted in AWOL 27 June 2018, updated 12 June 2020]

Akropolis: Journal of Hellenic Studies
ISSN: 2536-572X (print)
ISSN: 2536-5738 (online)
Akropolis: Journal of Hellenic Studies is an international peer-reviewed, open access scholarly journal, devoted to the study of Hellenic culture and civilization from antiquity to the present, featuring high-quality research articles and book reviews in all areas of Hellenic studies: philosophy, religion, archaeology, history, law, politics, literature, philology, art.
High quality contributions – regardless of tradition, school of thought or disciplinary background – are welcome. The editorial board equally values disciplinary and interdisciplinary studies. The highest editorial standard is ensured by the international character and disciplinary expertise of the editorial board.
Akropolis is published annually by the Center for Hellenic Studies, based in Podgorica, Montenegro.

Vol. 3 (2019)

Vol 2 (2018)

Vol 1 (2017) 

Open Access Journal: Canadio-Byzantina: A newsletter published by the Canadian Committee of Byzantinists


Open Access Journal: Cuneiform Digital Library Bulletin

[First posted in AWOL 31 August 2009.  Most recently updated 13 June 2020]

Cuneiform Digital Library Bulletin (CDLB)
ISSN: 1540-8760

The Cuneiform Digital Library Bulletin is a non-profit, refereed electronic journal for cuneiform studies. We have set ourselves the task of publishing articles of a high academic standard which also try to utilise the potential of electronic publication.
The Bulletin is supported by a number of institutions, chief among them the University of California, Los Angeles, and the Max Planck Institute for the History of Science, Berlin. Primary academic supervision of the Journal derives from the Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI).

No. Author Title Date File
2018:2 Potts, D. T. The Carian Villages 2018/09/15 PDF
2018:1 Brunke, H. A New Geometric School Text from Cornell 2018/09/15 PDF
2017:3 Parian, S. A. A New Edition of the Elamite Version of the Behistun Inscription (I) 2017/12/22 PDF
2017:2 Zólyomi, G. The Secret Life of Lu-Ningirsu, the Judge 2017/09/30 PDF
2017:1 Alivernini, S. Nine Unpublished Texts in the Collection of the British Museum 2017/08/19 PDF
2016:2 Firth, R. Some Comments on “Drehem Tablets” in the British Museum 2016/11/24 PDF
2016:1 Brumfield, S. & Allred, L. The Cuneiform Tablet Collection of the Los Angeles Unified School District 2016/11/24 PDF
2015:6 Brunke, H. Embedded Structures: Two Mesopotamian Examples 2015/12/25 PDF
2015:5 Liu Ch. & Nielsen, J. Cuneiform Texts in the Special Collections of Knox College 2015/11/17 PDF
2015:4 Firth, R. Notes on Ur III Period Textile Tablets from Ur 2015/11/13 PDF
2015:3 Freedman, I. The Marduk Star Nēbiru 2015/11/08 PDF
2015:2 Bartash, V. On the Sumerian City UB-meki, the Alleged “Umma” 2015/11/04 PDF
2015:1 Daneshmand, P. & Abdoli, M. A New King of Susa and Anshan 2015/02/16 PDF
2014:5 Miglio. A. Ur III Tablets in the Wheaton College Archaeology Museum 2014/12/05 PDF
2014:4 Földi, Zs. & Head, R. Two Tablets from the Johns Hopkins University Collection 2014/11/30 PDF
2014:3 Reid, N. & Wagensonner, K. “My tooth aches so much” 2014/08/31 PDF
2014:2 Maidman, M. P. An Important New Early-Middle-Assyrian Letter 2014/08/03 PDF
2014:1 Andersson, J. Third Millennium Cuneiform Texts in a Swedish Private Collection 2014/05/21 PDF
2013:3 Földi, Zsombor Gleanings from the Antiquities Market: A Contribution to the Electronic Text Corpus of Sumerian Royal Inscriptions 2013/12/28 PDF
2013:2 Owen, D. I. Of Dogs and (Kennel)Men 2013/10/26 PDF
2013:1 Siddall, L. R. The Royal Inscriptions in the Museum of Ancient Cultures at Macquarie University, Sydney 2013/08/02 PDF
2012:3 Notizia, P. & Ludovico, A. A New Ur III Letter-Order from the Semitic Museum at Harvard University 2012/11/23 PDF
2012:2 Liu Ch. Six Ur III Tablets from the Special Collections of the University of Missouri-Columbia 2012/09/20 PDF
2012:1 Abrahami, P. & Lion, B. Remarks to W. Mayer’s Catalogue of the Nuzi Palace Texts 2012/06/16 PDF
2011:2 Brumfield, S. The Term ab2-RI-e in Ur III Sources 2011/03/09 PDF
2011:1 Abrahami, P. Masculine and Feminine Personal Determinatives before Women’s Names at Nuzi: A Gender Indicator of Social or Economic Independence? 2011/02/19 PDF
2010:1 Metcalf, Ch. Six Ur III Tablets from the Hulin Collection in Oxford 2010/04/15 PDF
2007:2 Allred, L. & Gadotti, A. The Cuneiform Collection of the Clinton Historical Society 2007/12/30 PDF
2007:1 Adams, R. McC. The Limits of State Power on the Mesopotamian Plain 2007/12/25 PDF
2006:2 Veldhuis, N. Another Early Dynastic Incantation 2006/04/23 PDF
2006:1 Monaco, S. F. N16 in the Archaic Texts 2006/01/02 PDF
2004:4 Veldhuis, N. ḪI-(še3) la2 2004/12/20 PDF
2004:3 Monaco, S. F. Revisiting Jemdet Nasr Texts: IM 55580+ 2004/09/01 PDF
2004:2 Johnson, C. Two Ur III Tablets from the Tulare County Library 2004/06/14 PDF
2004:1 Wunsch, C. An Early Achaemenid Administrative Text from Uruk 2004/04/05 PDF
2003:6 Veldhuis, N. Entering the Netherworld 2003/09/02 PDF
2003:5 Dahl, J. L. A Note on Ur III Text Duplicates 2003/06/30 PDF
2003:4 Nathan, D. L. A "New" Proto-Cuneiform Tablet 2003/03/28 PDF
2003:3 Taylor, J. J. Collations to ED Lu C and D 2003/02/25 PDF
2003:2 Fitzgerald, M. A. pisan dub-ba and the Direction of Cuneiform Script 2003/02/24 PDF
2003:1 Englund, R. K. Worcester Slaughterhouse Account 2003/01/28 PDF
2002:3 Lafont, B. The Toponym Ligriki 2002/09/11 PDF
2002:2 Englund, R. K. Notes on SET 274 2002/05/03 PDF
2002:1 Dahl, J. L. Proto-Elamite Sign Frequencies 2002/04/29 PDF

Open Access Journal: ENIM: Égypte nilotique et méditerranéenne

 [First posted 18 June 2009, most recently updated13 June 2020]

ENIM: Égypte nilotique et méditerranéenne
ISSN 2102-6629
ENiM est la première revue française numérique d’égyptologie. Elle est l’expression des activités de l’équipe « Égypte nilotique et méditerranéenne » de l’UMR 5140, « Archéologie des sociétés méditerranéennes ». Elle accueille aussi les travaux des autres membres de la communauté égyptologique internationale.
Elle publie des travaux portant sur tous les aspects de l’Égypte ancienne, de la préhistoire à la période copte.
ENiM a pour vocation de devenir un relais privilégié de la diffusion des connaissances de l’égyptologie grâce aux facilités et à la très grande accessibilité fournies par les Nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC).
ENiM est une revue entièrement gratuite et téléchargeable à partir du site de l’équipe « Égypte nilotique et méditerranéenne ».
ENiM étant une revue électronique, le processus de préparation des articles est accéléré. Leur soumission se fait directement sur le site de la revue. Le traitement éditorial achevé, les articles reçus sont immédiatement mis en ligne, au format Pdf.
ENiM est un périodique annuel composé de l’ensemble des articles successivement mis en ligne au cours de l’année, le volume annuel étant clos en fin d’année civile

ENiM 13 - 2020 (ISSN 2102-6629)

Gábor W. Nemes, « The mythological importance of the constellation Msḫtjw in mortuary representations until the end of the New Kingdom »
Gábor W. Nemes
Étant une des rares constellations à pouvoir être identifiées avec une certitude raisonnable comme la (Grande) Casserole, une partie de la Grande Ourse, l’astérisme égyptien de Msḫtjw (la Cuisse du taureau) a reçu une attention particulière dans les études égyptologiques modernes. Sur certains couvercles de cercueil du Moyen Empire, il apparaît comme une patte antérieure du taureau, tandis que, depuis le Nouvel Empire, il est représenté soit comme un taureau, soit comme un taureau avec ou sans membres, surtout dans les tombeaux royaux et ceux des élites, faisant partie du diagramme qui présente les constellations du ciel du nord. Étant donné que les représentations de Msḫtjw apparaissent dans un environnement qui peut être étroitement associé à la sphère mortuaire, on peut poser la question de la relation qu’elles entretenaient avec les rituels et les textes funéraires et, plus généralement, avec la notion d’au-delà. Le but du présent article est de retrouver les traces des références mythologiques les plus importantes qui renvoient à la constellation en question et de tenter de souligner sa signification comme partie d’un ensemble ayant joué un rôle clé dans la résurrection du défunt osirianisé. Puisque toutes les sources prototypiques actuellement connues représentant Msḫtjw proviennent du Moyen et du Nouvel Empire, avec quelques variantes dérivées des périodes tardives, il a été jugé opportun de traiter principalement ces variantes au cours de cette étude. En conséquence, l’accent a été mis sur les sources textuelles de l’Ancien au Nouvel Empire, en tenant compte des allusions postérieures, qui complètent les sources les plus anciennes.
  • fr
  • uk
Steven R.W. Gregory, « Horus Joins the Barque of Cosmic Authority. Observations Regarding Aspects of Coffin Text Spell 148 »
Steven R.W. Gregory
Le texte reconsidéré dans cet article, tiré de la formule 148 des Textes des Sarcophages, est important pour la définition de la fonction de la royauté dans l’Égypte antique. Il relate la naissance d’Horus, l’aspect métaphysique du souverain mortel, et établit sa position dans le groupe d’entités dont chacune incarne un concept essentiel à la domination pharaonique : celles qui, ensemble, constituent l’équipage de la barque primordiale.
  • fr
  • uk
Henri Charles Loffet, « Un bien mystérieux Pa-di-Ousir, né de la dame Setcha-iret-binet »
Henri Charles Loffet
Cet oushebty de Pa-di-Ousir revêt un intérêt tout particulier au regard des titres découverts sur cet objet, et tout particulièrement celui de « prêtre de la déesse Séménet de Néni-nésout », ce dernier ne semblant pas avoir été relevé dans la littérature égyptologique jusqu’à ce jour.
  • fr
  • uk
Réka Vadas, « ‘The Beautiful Place of Kyphi and Wine’. The Laboratory at Esna Temple »
Réka Vadas
Analyse fonctionnelle du petit laboratoire intercolumnaire de la salle hypostyle du temple d'Esna (Esna II, nos 119-125). Les textes sont traduits avec un commentaire et la décoration de la salle est discutée en détail.
  • fr
  • uk
Mohamed Raafat Abbas, « The Canaanite and Nubian Wars of Merenptah: Some Historical Notes »
Mohamed Raafat Abbas
Mérenptah (1213-1203 av. n. è.) fit preuve d’une intense activité militaire au Canaan et en Nubie, qui eut une importante influence sur l’histoire de ces régions au Nouvel Empire en Égypte et à l’Âge du Bronze final au Proche-Orient. Les guerres asiatiques et nubiennes de ce souverain ont permis de réaffirmer l’influence de l’Égypte au Levant et en Nubie, effaçant les traces des importantes rébellions ayant eu lieu dans ces territoires de l’empire égyptien. Cet article analyse les perspectives historiques de ces guerres afin de mettre en lumière de nouveaux aspects de la politique militaire conduite par l’empire ramesside.
  • fr
  • uk
Thierry Bardinet, « La route d’Outénet au mont Laban. Une nouvelle étude de deux conjurations du papyrus médical Louvre E 32847 »
Thierry Bardinet
Cette étude continue l’analyse de deux importantes conjurations du papyrus médical Louvre E 32847, un papyrus publié il y a maintenant deux ans. En reprenant plus en détail cette analyse on peut retrouver les modes de pensée du médecin-scribe qui les a rédigées. À deux endroits, les conjurations sont écrites de façon inhabituelle ce qui permet de soupçonner l’existence de sens cachés réservés à d’autres médecins initiés et concernant une divinité importante du Proche-Orient.
  • fr
  • uk
Matthieu Bégon, « Une probable représentation de la reine Meret-Neith en tant que régente du roi Den »
Matthieu Bégon
Étude d’un fragment d’ivoire gravé de la Ire dynastie découvert à Oumm el-Qaâb, sur lequel on entrevoit une représentation unique en son genre qui pourrait, selon l’auteur, illustrer une régence. Mais laquelle ? Le choix doit probablement s’opérer entre le règne du roi Djer et celui du roi Den, qui semblent tous deux avoir hérité du trône trop jeune pour régner seul, permettant aux reines désignées pour assurer la régence, Neithhotep et Meret-Neith, d’occuper le devant de la scène. Quelques observations stylistiques et iconographiques de la représentation orientent vers une représentation du couple Den/Meret-Neith.
  • fr
  • uk
Laura Parys, « La conception du monde inversé dans le Dialogue d’un homme avec son ba »
Laura Parys
Dans cet article, L. Parys propose une analyse du Dialogue d’un homme avec son ba, centrée sur les notions de vie et de mort, sur terre et dans l’au-delà. L’objectif est de justifier la conception du monde que l’homme et son ba développent respectivement, en y relevant les références aux concepts opposés de maât et d’isfet. Un intérêt particulier est accordé aux passages qui associent maâtà la mort et isfetà la vie, car il s’agit d’une considération inhabituelle dans la pensée égyptienne, qui renvoie au topos du monde inversé. Au terme de l’analyse, de nouvelles hypothèses d’interprétation du texte sont proposées pour justifier notamment le choix du ba comme interlocuteur de l’homme.
  • fr
  • uk

ENiM 12 - 2019 (ISSN 2102-6629)

Raphaël Cavasin, « Tell Defenneh et la route de l’encens »
Raphaël Cavasin
L’objectif de cet article est de comprendre dans quelle mesure l’étude d’une stèle découverte à Tell Defenneh peut être éclairante pour évaluer la place de ce site au sein des routes commerciales qui relient l’Égypte et l’Arabie au premier millénaire avant notre ère. Une mise en contexte et une traduction commentée de ce document vont dans le sens d’une localisation sud-arabique du pays de Pount. Il en ressort que le texte étudié relate une expédition vers l’orient organisée à l’époque saïte et confirmerait les traces matérielles de contacts avec ces territoires mises au jour à Tell Defenneh. En outre, la domestication du dromadaire à partir du début du premier millénaire et les politiques saïtes de contrôle des routes commerciales de l’orient tendent à confirmer l’inscription de Tell Defenneh dans ce réseau.
  • fr
  • uk
Thomas Gamelin, « Le dieu Chemânefer. Un support théologique multiple au temple d’Esna »
Thomas Gamelin
Descendant le Nil depuis Kom Ombo, le dieu Sobek est appelé différemment lorsqu’il s’arrête un temps dans le temple d’Esna : il est nommé Chemânefer. Crocodilocéphales tous les deux, les contours iconographiques sont identiques, mais le nouveau dieu latopolite porte plusieurs couronnes qui reflètent les multiples caractères de Sobek dont il a hérités. Coiffé de la couronne-tjeni, Chemânefer acquiert des fonctions semblables à Sobek-Geb ; avec le hemhem sur la tête, le crocodile latopolite est un dieu-enfant prenant modèle sur Sobek-Horus ; portant le disque solaire, il est une forme animale prise par le soleil, comme c’est déjà le cas avec Sobek-Rê, mais sa nature comprend également une touche osirienne. L’ensemble des personnalités, quelque peu segmentées, du crocodile ombite est intégré en Chemânefer, tout en insistant sur l’idée que celles-ci ne sont en réalité que différentes facettes complémentaires qui s’unissent les unes aux autres au sein de cette nouvelle divinité.
  • fr
  • uk
André Block, « Plutarchs Hausverbot für Vögel und Fische am Abaton. Fatale Folge eines Übersetzungsfehlers aus dem Ägyptischen?! »
André Block
De nombreux auteurs de l’Antiquité évoquent l'interdiction d’accès à l’île sacrée dans laquelle Osiris est enterré. Plutarque écrit même que les oiseaux et les poissons se tiennent à distance de ce lieu. Des sources égyptiennes confirment que l’île sacrée est interdite d’accès, mais sans que cela s’applique aux oiseaux ou poissons. Cependant, il est interdit de chasser ces animaux dans le voisinage immédiat de la tombe d’Osiris. Le présent article montre que la raison de cette information insolite est à trouver dans la mauvaise traduction d’un verbe égyptien faite par l’interprète de Plutarque. 
  • fr
  • uk
Luca Miatello, « Dealing with Problematic Texts. A Synoptic Study of the Hypocephalus Turin Cat. 2320 »
Luca Miatello
Une étude des textes de l’hypocéphale Turin Cat. 2320, probablement daté de la période ptolémaïque, est présentée dans cet article en considérant les variantes dans autres exemplaires. D’autres types de textes autour du bord des hypocéphales, par exemple ceux consacrés à Djebaty, ou comportant des extraits du chapitre 162 du Livre des Morts, présentent des significations plus canoniques. Des références intéressantes aux principales composantes du défunt – ka, ba, akh et le corps – peuvent être identifiées dans les textes autour du bord et dans les divers registres. Particulièrement intéressant est le concept de ba d’Amon qui devient la multiplicité de l’univers et qui, comme l’a souligné Jan Assmann, a été dérivé par les prêtres thébains de la période ramesside de l’idée amarnienne de « un et un million ».
  • fr
  • uk
Federico Contardi, « La collection d’ouchebtis du Museo Archeologico di Udine »
Federico Contardi
Publication de cinq ouchebtis conservés au Museo Archeologico d’Udine. À l’exception d’un ouchebti du Nouvel Empire, les autres datent de l’Époque tardive. Les apports de cette étude concernent le domaine de l’onomastique, avec l’attestation de quelques noms rares. Néanmoins, la comparaison avec du matériel issu de fouilles permet également de replacer quelques-uns de ces ouchebtis dans leur contexte archéologique.
  • fr
  • uk

ENIM 11 - 2018

ENiM 11 – 2018

11 articles – 242 pages.

ENIM 10 - 2017

ENiM 10 – 2017

7 articles – 129 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 9 - 2016

ENiM 9 – 2016

14 articles – 226 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 8 - 2015

ENiM 8 – 2015

10 articles – 221 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 7 - 2014

ENiM 7 – 2014

14 articles – 320 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 6 - 2013

ENiM 6 – 2013

14 articles – 389 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 5 - 2012

ENiM 5 – 2012

17 articles – 314 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 4 - 2011

ENiM 4 – 2011

12 articles – 290 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 3 - 2010

ENiM 3 – 2010

12 articles – 213 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 2 - 2009

ENiM 2 – 2009

11 articles – 163 pages, 25 euros + frais de port.

ENIM 1 - 2008

ENiM 1 – 2008

3 articles – 28 pages.
Consulter Consulter ce numéro - Telecharger Télécharger ce numéro au format PDF (prochainement)


Open Access Journal: British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan (BMSAES)

[First posted in AWOL 8 October 2009. Updated 14 June 2020]

British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan (BMSAES)
ISSN: 2049-5021 (on-line)
The British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan(BMSAES) is a peer-reviewed, academic journal dedicated to presenting research on all aspects of ancient Egypt and Sudan and the representation of these cultures in modern times.
BMSAES is open-access: all articles in this journal can be viewed and downloaded free-of-charge.
This journal offers scholars the opportunity to include a large number of colour images, and other multimedia content, where appropriate to the article. Accepted papers will be published as soon as possible: there is no defined publication schedule or deadlines, as with print journals. The articles do not need to concern British Museum objects or projects.


This issue comprises an article presenting the outputs of a multi-disciplinary collaboration of scholars from the Departments of Egypt and Sudan, Middle East and Conservation at the British Museum. It combines research into, and conservation of, a group of glazed tiles found at the Assyrian city of Nimrud, which depict military scenes in Egypt. The renewed study of these long-known objects with, as presented here, the first detailed drawings and photographs of all the surviving fragments, in addition to newly identified and discovered fragments, enables the authors to thoroughly reassess the discovery, production and narrative content of the tiles in relation to other known later-Sargonid glazed material and artwork. It demonstrates how the close study of objects and archives, even seemingly well-published material, can yield significant results in understanding key issues, in this case the development of architecture and Egyptian influence on Assyrian art.
Neal Spencer


Esarhaddon in Egypt: An Assyrian-Egyptian battle scene on glazed tiles from Nimrud
Manuela Lehmann, Nigel Tallis with Duygu Camurcuoglu and Lucía Pereira-Pardo

Open Access Journal: British Museum Technical Research Bulletin

[First posted in AWOL 25 November 2013, updated 15 June 2020 (new URLs)]
British Museum Technical Research Bulletin (BMTRB)
ISSN: 1755-814X
The Technical Research Bulletin publishes the results of collaborative work by the British Museum's curators, conservators and scientists covering a broad range of objects and materials from across the Museum’s collection.

Published once a year, each issue aims to encompass objects from different continents, historical periods and material types. The Bulletin is designed to appeal both to those with a general interest in the Museum’s collections and those with a specialist interest who wish to broaden their horizons.

Volume 1

Examines some of the different material aspects of objects in the Museum collection.
Read Volume 1 

Volume 2

Detailing the assessment, examination, treatment and analysis of objects from across the Museum’s collections and beyond.
Read Volume 2 

Volume 3

Shedding light on cultures from the ancient civilisations of the world.
Read Volume 3 

Volume 4

Papers on exploring the evidence for cultural transmission and trade to questions of object attribution and authenticity.
Read Volume 4 

Volume 5

Articles reflecting the chronological depth and geographical breadth of the British Museum collection.
Read Volume 5 

Volume 6

Articles highlighting the reasons behind technical examination and analysis.
Read Volume 6 

Volume 7

Showcasing research and conservation projects that advance our understanding of the history, technology and treatment of objects.
Read Volume 7 

Volume 8

Volume 9

Read Volume 9 
  • A Great Lakes pouch of black-dyed skin with porcupine quillwork: an update
  • A metallographic study of some debased silver coinage of Henry VIII
  • Scientific examination of the Roman ring-pommel sword said to be from Pevensey, East Sussex
  • Conservation treatment and technical observations on two objects from the Waddesdon Bequest with life castings
  • The conservation and technical investigation of a hollow-cast Egyptian bronze
  • Developing a passive approach to the conservation of naturally mummified human remains from the Fourth Cataract region of the Nile Valley
  • Early Byzantine glass weights: aspects of function, typology and composition
  • Ancient Egyptian funerary food; new insights
  • Tools for eternity: pre-Columbian workbaskets as textile production toolkits and grave offerings
  • The Admonitions Scroll: condition, treatment and housing 1903–2014
  • A fresh assessment of a small stone plaque from China

Open access journal: Bronze Age Review

[First posted in AWOL 19 February 2009. Updated 15 June 2020 (new URLs0]

Bronze Age Review

The international journal of research into the archaeology of the British and European Bronze Age

Bronze Age Review is a free to access, peer-reviewed online journal dedicated to furthering the understanding of the period about 2500 BC - 800 BC in Britain and neighbouring regions.
It is a free and accessible annual outlet for new discoveries and research, publishing interim excavation reports, reviews, databases and articles to provide an invaluable resource for this period.

Volume 1

Bronze Age Review For our first issue, we’ve brought together a series of discussion articles written by senior Bronze Age scholars debating the research that they would like to see being conducted in Britain.

Newly digitized Open Access Journal: Studia archeologiczne

Partially Open Access Monograph Series: The British Museum Research Publications series

[First posted in AWOL 3 November 2016, updated 15 June 2020]

The British Museum Research Publications series
This series was launched to make research and information on the Museum’s collection as widely available as possible.
Originally called Occasional Papers, the series has been published since 1978. Between six and eight titles are published each year, and all are peer reviewed both within the Museum and by an independent external authority. A number are available in hard copy, and some online.
[Availability as noted]

    British Museum Online research catalogues

    British Museum Online research catalogues

    Naukratis: Greeks in Egypt

    Naukratis: Greeks in Egypt

    Archaeological finds made in late 19th and early 20th century excavations at the site of Naukratis that today are dispersed in museums worldwide.
    Naukratis: Greeks in Egypt catalogue

    The Ramesseum Papyri

    The Ramesseum Papyri

    Surviving papyri from a 13th Dynasty tomb at Luxor later covered by the funerary temple of Ramses II, known as the Ramesseum.
    Ramesseum Papyri catalogue 
    Ancient Cyprus at the British Museum

    Ancient Cyprus at the British Museum

    Objects found during 19th century excavations in a growing catalogue of the Museum's entire collection from the island.
    Ancient Cyprus catalogue 

    Roman Republican Coins

    Roman Republican Coins

    More than 12,000 coins minted during the Roman Republican period.
    Roman Republican Coins catalogue

    Bronze Age Gold Sintra Collar

    European Bronze Age Gold in the British Museum

    A collection of the earliest gold objects from Britain, Ireland and Continental Europe.
    European Bronze Age Gold in the British Museum catalogue 

    And see AWOL's Alphabetical List of Open Access Monograph Series in Ancient Studies

    Coptic Scriptorium News: Universal Dependencies 2.6 released!

    Universal Dependencies 2.6 released!

    Check out the new Universal Dependencies (UD) release V2.6! This is the twelfth release of the annotated treebanks at http://universaldependencies.org/.  The project now covers syntactically annotated corpora in 92 languages, including Coptic. The size of the Coptic Treebank is now around 43,000 words, and growing. For the latest version of the Coptic data, see our development branch here: https://github.com/UniversalDependencies/UD_Coptic-Scriptorium/tree/dev. For documentation, see the UD Coptic annotation guidelines.

    The inclusion of the Coptic Treebank in the UD dataset means that many standard parsers and other NLP tools trained on all well attested UD languages now support Coptic out-of-the-box, including Stanford NLP’s Stanza and UFAL’s UDPipe. Feel free to try out these libraries for your data! For optimal performance on open domain Coptic text, we still recommend our custom tool-chain, Coptic-NLP, which is highly optimized to Coptic and uses additional resources beyond the treebank. Or try it out online:
    Coptic-NLP demo

    Artefacts of Excavation: British Excavations in Egypt 1880-1980

    Artefacts of Excavation: British Excavations in Egypt 1880-1980
    From the 1880s to the 1980s hundreds of excavations were carried out across Egypt by British organisations, which resulted in the discovery of tens of thousands of artefacts. This website allows users to explore the fieldsites, the excavation seasons, the people who worked there, the objects they found, and the places these objects ended up travelling to.  
    More than 4000 archival documents from the Egypt Exploration Society Lucy Gura Archive and the archive of the Petrie Museum of Egyptian Archaeology are available to search. These record the distribution of Egyptian artefacts to more than 320 unique destinations around the world in 26 countries.
    We hope that material brought together here will allow people to discover and tell new stories about not just about where these things came from, but also about their diverse afterlives since leaving Egypt. 

    منذ 1880 وحتي 1980توافدت المئات من البعثات الأثرية البريطانية الي مصر للقيام بأعمال الحفر والتنقيب عن الآثار في كافة الأنحاء مما أدي إلى إكتشاف عشرات الآلاف من القطع الأثرية. يتيح مشروع "القطع الأثرية من الحفائر"وموقعه الإلكتروني للجميع معرفة مواقع تلك الحفائر، مواسمها، الأشخاص الذين عملوا بها، القطع الأثرية التي عثروا عليها وعلي وجه الخصوص الأماكن التي أنتهت بها تلك القطع في نهاية المطاف.
    أكثر من 4000 وثيقة أرشيفية متاحة للبحث من أرشيف لوسي غورا Lucy Guraالمحفوظ بجمعية إستكشافمصر Egypt Exploration Societyوأرشيف متحف بيتري للآثار المصرية Petrie Museum of Egyptian Archaeology بالمملكه المتحدة. تسجل تلك الوثائق كيف تم توزيع عشرات الآف من القطع الأثرية المصرية المكتشفه نتاج الحفائر البريطانية إلى أكثر من 320 وجهة فريدة حول العالم في 26 دولة.
    نحن نتطلع إلى أن تتيح المواد والمعلومات المجمعة هنا للجميع إكتشاف وسرد قصص جديدة عن هذه القطع الأثرية المميزه والأماكن التي أتت منها ومغامراتها بعد مغادرة مصر

    Eulexis version 1.1: Lemmatiseur de grec ancien

    [First posted in AWOL 3 December 2018, updated 16 June 2020]
    Eulexis version 1.1: Lemmatiseur de grec ancien
    Eulexis est un logiciel de lemmatisation de textes en grec ancien, libre et gratuit, disponible pour Mac OS et Windows.
    Le Bailly 2020 Hugo Chávez disponible à la consultation dans Eulexis !
    Grâce au travail acharné d'une équipe de bénévoles animée par Gérard Gréco, et avec la participation spéciale d'André Charbonnet, de Mark De Wilde et de Bernard Maréchal, le Bailly 2020 Hugo Chávez est accessible sous conditions en PDF depuis avril 2020. Vous pouvez maintenant le consulter avec Eulexis. Si ce travail vous est utile, n'hésitez pas à l'encourager et à faire un don.
    Cette application est mise à disposition sans aucune garantie, mais avec l'espoir qu'elle vous sera utile, et reste soumise à corrections et améliorations. Si vous remarquez des erreurs ou des coquilles, n'hésitez pas à nous les signaler !


    Pour Mac OS

    Pour Windows


    Archive zip de la branche principale (master) 
    Les sources sont déposées et gérées sur Github. 
    Les données, en particulier le Bailly 2020 Hugo Chávez, n'étant pas libres de droit, mais néanmoins utilisables sous conditions, nous avons préféré ne pas les rendre téléchargeables sur ce site. Toutefois, un utilisateur de Linux qui compilerait les sources d'Eulexis aura besoin de ces données. Il lui suffira de nous écrire et nous nous ferons un plaisir de les lui envoyer.

    Eulexis est aussi disponible en version en ligne : Tester Eulexis-web

    Nouveautés de la version 1.1

    • Les traductions ont été quelque peu améliorées, même si c'est encore perfectible.
    • Des boutons de navigation permettent maintenant de revenir à un article de dictionnaire déjà consulté.
    • Quelques milliers de corrections ont été reportés dans les différents dictionnaires qui existaient déjà dans Eulexis.
    • La consultation peut se faire avec des expressions rationnelles ou plus simplement en utilisant des caractères de substitution.
    • Le démarrage de l'application est plus rapide tant qu'on consulte les dictionnaires (le chargement des analyses reste long).
    • Un fichier peut être lemmatisé directement, produisant un fichier CSV avec toutes les lemmatisations connues des formes du texte (avec la traduction). Pour fournir la liste du vocabulaire associée à un texte, l'enseignant n'aura qu'à supprimer les lemmes qui ne conviennent pas (éventuellement, retoucher les traductions et supprimer les lemmatisations des mots très courants, donc déjà connus des étudiants).
    • Le TextiColor peut permettre de détecter des coquilles ou des fautes d'OCR : si un mot n'est pas reconnu, il passera en gras et en rouge. Attention, ce n'est pas parce que le mot est reconnu qu'il est juste et, inversement, un mot non-reconnu peut être parfaitement légitime.

    Open Access Journal: ClassicoContemporaneo

    [First posted in AWOL 2 August 2017, updated 16 June 2020

    ISSN: 2421-4744
    Classico Contemporaneo
    Rivista online di studi su antichità classica e cultura contemporanea.
    In collaborazione con la Consulta Universitaria di Studi Latini.
    n. 6
    rivista annuale
    anno 6 · numero 6
    anno 2020

    Il virus, i classici, il corpo, le bussole

    Scritto da Pietro Li Causi. Pubblicato in: Orizzonti
    How to read the classics in the age of the pandemic? Over the last few days, many scholars in the field of humanities have seemed engaged in highlighting the similarities between the present emergency and the literary descriptions of the plague in authors such as Thucydides, Boccaccio, Manzoni. Are we sure that these similarities can be used as reliable compasses to direct us along the right road in our globally infected world? This paper will address these and other questions.

    Come leggere i classici nell’età della pandemia? Negli ultimi giorni, molti studiosi nel campo delle humanities sembrano impegnati a passare in rassegna le analogie fra l’attuale emergenza epidemica e le descrizioni della pestilenza che è possibile trovare in autori come Tucidide, Boccaccio, Manzoni. Ma siamo sicuri che queste analogie possano davvero essere usate come bussole affidabili per guidarci in un mondo ormai infetto? O non sono piuttosto le differenze con mondi distanti da noi che possono aiutarci a comprendere le cornici entro cui ci stiamo muovendo? Di queste e altre questioni si occupa il presente contributo.

    Scarica l'articolo completo

    Articolo completo Fai clic sull'icona del file a lato
    per scaricare l'articolo completo
    in formato Acrobat PDF.

    Open Latin

    Open Latin

    We produce and promote Open Latin resources

    We want:
    • To promote the use and benefits of Open Licensing.
    • To build educational resources that can be reused, today.
    • To use Open resources that can be used for many languages, as well as Latin.
    • To encourage modern authors to release Latin works to the public domain, either in or after their lifetimes.
    • To encourage current transcribers of public domain works
      • to use Open Licences for their modifications, where copyright applies;
      • to publish transcriptions on platforms such as Wikisource and Wikibooks so others can use them
    • To ensure that Latin benefits from open infrastructure, such as text to speech tools.
    • To help commercial tools using Open Content make better provision for Latin.
    If you think this is a good idea, and want to help, please get in touch. We are at the start of this project. The first thing we need is likeminded people.

    Seneca the Elder and his rediscovered ›Historiae ab initio bellorum civilium‹: New perspectives on early-imperial Roman historiography

    Seneca the Elder and his rediscovered ›Historiae ab initio bellorum civilium‹: New perspectives on early-imperial Roman historiography
    Edited by:Maria Chiara Scappaticcio
    Test Cover Image of:  Seneca the Elder and his rediscovered ›Historiae ab initio bellorum civilium‹

    Open Access Digital Theological Library: a virtual library for theology, religious studies, and related disciplines

    [First posted in AWOL 18 June 2018, updated 17 June 2020]

    Open Access Digital Theological Library: a virtual library for theology, religious studies, and related disciplines
    The mission of Open Access Digital Theological Library (OADTL) is to curate high-quality content in religious studies and related disciplines from publisher websites, institutional repositories, scholarly societies, archives, and stable public domain collections. The OADTL uses the world’s most advanced integrated library system (ILS) for cataloging and discovery. This system, OCLC’s WorldShare, makes content easily discoverable and retrievable. The OADTL is staffed by professional librarians and curates content without regard for theological or confessional perspective. It is hoped that the increased access to high-quality religious studies content will serve scholars and students of religion.